Minimal Image Carousel in JavaScript